Cum pot localiza mai multe fișiere dintr-o dată în Xcode?

voturi
4

În procesul de traducerea aplicației mele, am aproximativ 50 de resurse (cea mai mare parte xibs) care trebuie să fie localizate. Știu cum să adăugați o localizare pentru fiecare fișier, dar este un moment destul de proces consumatoare pentru a deschide panoul de informații și adăugați localizarea pentru fiecare fișier.

Există vreo modalitate de a selecta mai multe fișiere și a adăuga o localizare la fiecare dintre ele într-o singură lovitură?

Editare pentru a adăuga: Este un loc în care AppleGlot sau iLocalize poate ajuta? Eu încă nu au uitat la aceste instrumente.

Întrebat 12/03/2009 la 14:02
sursa de către utilizator
În alte limbi...                            


4 răspunsuri

voturi
1

Doar crea un director pentru limba pe care o localizare pentru că, dacă nu este deja acolo (de exemplu, „en.lproj“) și copiați toate fișierele acolo. Apoi, du-te în Xcode și adăugați fișierele nou copiate în proiect.

Publicat 12/03/2009 la 14:07
sursa de către utilizator

voturi
1

Ați încercat să utilizați ibtool? Acest instrument, care curge de la Terminal, se poate enumera clasele sau obiectele dintr-un fișiere de peniță și pot arunca, de asemenea, siruri de caractere localizabile într-un plist.

Nu am încercat acest instrument, deși, dar puteți găsi mai multe informații tastând „om ibtool“ în terminal.

Publicat 16/03/2009 la 03:40
sursa de către utilizator

voturi
0

Selectarea mai multor fișiere în panoul din stânga / navigator și apoi adăugarea localizări prin panoul din dreapta / utilitar ar trebui să funcționeze, dar nu. Am depus bug # 9276560 împotriva Xcode 4.0.1.

Dacă aveți nevoie pentru a sprijini o mulțime de limbi, acest lucru poate ajuta:

  1. Faceți clic pe #N fișier
  2. Adăugați o localizare
  3. Repetați pașii 1 și 2 pentru toate fișierele
  4. Dați clic pe proiect în secțiunea din stânga / navigator
  5. În panoul de informatii de proiect, adăugați localizări

Ceea ce face este să adăugați fiecare fișier localizat anterior la noua limbă (e). Veți avea în continuare pentru a adăuga 50 de fișiere separat, dar cel puțin nu va trebui să efectueze 50 de operațiuni de ori numărul de limbi. În cazul meu, care mi-a salvat câteva sute de pași.

Publicat 13/04/2011 la 03:25
sursa de către utilizator

voturi
0

Răspunsul este în celălalt mesaj aici

În esență, trebuie să creați directoare xx.lproj pentru toate limbile tale. Apoi, copiați toate fișierele localizate la directoarele respective. Acum dirs dvs. lproj ar trebui să aibă fișierele cu același nume (dar cu diferite conținuturi localizate). Apoi, adăugați toate fișierele din toate dirs în Xcode. Xcode le va atribui locații corespunzătoare bazat pe Dirs lproj în cazul în care acestea locuiesc.

Publicat 19/08/2012 la 13:23
sursa de către utilizator

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more